วันนี้นั่งเปลี่ยนอะไรนิดๆหน่อยๆใน อิห้า เนื่องจากโดยค่อนคอดมา 55555

แก้มันซะเลย เหนื่อยมาก ส่วนบล๊อกกะไดอื่นๆ(โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับจิน รอไปก่อน 5555)

ส่วนอันนี้ เป็นเพลงโซโล่ของจินในอัลบัมใหม่ซะงั้น(เล่นง่ายมากๆเหอๆ)
v
v
v
v

Care- Akanishi jin

thai trans : dommie

Nareai to uso no naka de bukiyou na ai seoi
ภายใต้เรื่องราวอื้อฉาวและคำโกหกมากมาย ผมรับภาระความอึดอัดในรักของผมเอาไว้

Jikan ni oware iya ni natteta hi ni
ในวันที่น่าสะพรึงกลัว เมื่อผมถูกไล่ตามโดยกาลเวลา

Sukoshi jiyuu kanjita
ผมรู้สึกถึงอิสระเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

Ato nannen ka sureba omoide ni naru dakara
อีกสองสามปีหลังจากนี้ มันจะกลายเป็นความทรงจำเรื่องหนึ่ง

Wasure kaketeta kioku to ima wo futo kasanete mitanda
ผมพยายามที่จะเติมความทรงจำที่ถูกลืมเลือนถึงตอนนี้

Taisetsu na mono kakae sugite aruki zuraku natta kyou
ทุกวันนี้มันกลายเป็นความยากลำบากที่จะก้าวเดินพร้อมหอบหิ้วสิ่งสำคัญที่มากมายจนเกินไป

Itsu datte bokura kitto dare date
ในบางฉากบางตอนพวกเราทุกๆคน

Kanashimi ya yowasa ikutsumo hiki tsurete
นำเอาความโศกเศร้าและความอ่อนแอติดตามไปด้วย

Taore kakatatte fumi dasu chikara wo
ด้วยความแข็งแกร่งที่จะก้าวเดินต่อไปเมื่อพวกเราล้มลง

Kitto soko niwa naita bun no egao ga matteiru
จำนวนรอยยิ้มที่เท่ากับใบหน้าที่เศร้าโศกนั้นก็จะกำลังรอคอยอยู่

Ru-ru no sekai de nanika ushinai kaketemo
ตามกฎเกณฑ์ของโลก หากแม้ต้องสูญเสียบางสิ่งบางอย่างไป

Sonna fuu ni sou jibun no hou kara Tsunaida te wo hodokenai you ni

เหมือนเช่นนั้นล่ะ ผมต้องลงมือทำครั้งแรกเพื่อไม่ปล่อยไปจากมือที่ผมกำลังจับกุมอยู่นี้

Tatoeba kimi ga kizu tsuita to emo
ถ้าหากว่าคุณถูกทำให้เกิดบาดแผลมา

Dare no ai datte nando mo iro wo kaeru
ความรักของคนเราทุกๆคนมักแปรเปลี่ยนสีสันหลายครั้งครา

Tsukarete boku ni yorikakaru hi wa
ในวันที่คุณเหนื่อยล้าให้พักพิงมาที่ผม

Donna kimi demo dakishimeru kara
ผมจะอยู่ที่นี่เสมอเพื่อโอบกอดคุณไว้ ไม่ว่าคุณจะเป็นอย่างไรก็ตามที

Itsu datte bokura kitto dare date
ในบางฉากบางตอนพวกเราทุกๆคน

Kanashimi ya yowasa ikutsumo hiki tsurete
นำเอาความโศกเศร้าและความอ่อนแอติดตามไปด้วย

Taore kakatatte fumi dasu chikara wo
ด้วยความแข็งแกร่งที่จะก้าวเดินต่อไปเมื่อพวกเราล้มลง

Kitto soko niwa naita bun no egao ga matteru
จำนวนรอยยิ้มที่เท่ากับใบหน้าที่เศร้าโศกนั้นก็จะกำลังรอคอยอยู่

Jibun wo shinjite...
จงเชื่อในตัวของคุณเอง

care - Akanishi Jin